distant_sun

Iron
  • Публикации

    2269
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем distant_sun


  1. QUOTE(LaMelodie @ Jun 14 2011, 09:31)
    QUOTE(Vergine @ Jun 13 2011, 18:55)
    QUOTE(LaMelodie @ Jun 13 2011, 17:01)
    Девочки, ну заклинило, как прозносится giurista
    И может кто-то даст ссылку на словарь где есть транскрипция
    [right][snapback]39357249[/snapback][/right]

    Джуриста ?
    [right][snapback]39358739[/snapback][/right]



    QUOTE(Scream @ Jun 13 2011, 18:58)
    LaMelodie,
    в переводчике гугл есть функция прослушивания переведенного текста shuffle.gif
    http://translate.google.ru/
    [right][snapback]39358781[/snapback][/right]


    Спасибо!
    [right][snapback]39365112[/snapback][/right]

    что-то произносит он как-то нэ очень. хотела послушать, как читается "cui" - как "куи" или, простите, как "куй", а гугл вообще прочитал как "чиви" smile.gif

  2. QUOTE(Туфуди @ Jun 9 2011, 15:10)
    distant_sun, как вы до Несебр ездили?
    Сами или с экскурсией?
    Как долго ехать до этого города? ...
    мы тоже в конце июня едем на Золотые Пески ... вот думаем по поводу посещения Несебр ...
    [right][snapback]39306731[/snapback][/right]

    C экскурсией. Ехать своим ходом получается по деньгам не меньше, а то и больше. Ехать часа два с половиной - два сорок.
    Отдыхали в отеле Gladiola Star 4, были на завтраках, но никому не советую брать там полупансион или ол инклюзив, ужины/обеды - просто кошмар. море нормальное, не парное молоко)) прохладное, но привыкаешь быстро. и, кстати, купались не только русские, но и немцы)) а то говорят, что в холодном море мол только русские купаются. обязательно берите тёплую одежду, вечером довольно холодно, я мёрзла без кофточек(

  3. съездили в Золотые пески, всё понравилось, только очень много немцев постшкольного возраста, не то, чтобы они очень мешают, просто странно) вечерами ходят "многотысячной" толпой))) очень советую посетить город Несебр, необычный и красивый город.

  4. QUOTE(Vanil'naya @ May 27 2011, 13:43)
    Девы, напишите отзыв о Вики Кристине Барселоне? Хочу посмотреть, думаю стоит ли с мужем, не будет ли ему скучно на мелодраме? И там же есть Барселона?  biggrin.gif
    [right][snapback]39097508[/snapback][/right]

    мужчине однозначно будет скучно) но мне фильм понравился, лёгкий и ни к чему не обязывающий)) Барселона есть)

  5. QUOTE(ВыПь @ May 27 2011, 15:13)
    QUOTE(distant_sun @ May 27 2011, 16:04)
    а вот если кот чешет попу (ну вот прям садится на неё и ползёт вперёд задними лапами) - это значит глисты у него? чем можно профилактику провести и чем чреваты антигельминтные средства? не опасны ли они для котейкиного здоровья?
    [right][snapback]39099101[/snapback][/right]

    Скорее всего глисты или воспаление параанальных желез.
    Черевата заглистованость а не глистогонка. Хорошие препараты Профендер(капли) и каниквантел(таблетки).
    [right][snapback]39099263[/snapback][/right]

    попробую поглистогонить. а профендером как пользоваться? это один раз или каждый день? не нашла указания по этому поводу. заранее спасибо!

  6. а вот если кот чешет попу (ну вот прям садится на неё и ползёт вперёд задними лапами) - это значит глисты у него? чем можно профилактику провести и чем чреваты антигельминтные средства? не опасны ли они для котейкиного здоровья?

  7. QUOTE(Сказочная девочка @ May 27 2011, 07:03)

    Спасибо! Вот предложение полностью.

    Il motivo per cui avevo una macchina così superaccessoriata è che l’ho comprata da un mio cliente che mi ha fatto un prezzo talmente basso che non ho potuto rifiutare.

    Мне просто нужно разобраться, чтобы я на будущее понимала. А может подскажете, где про это можно почитать? (про то в каких случаях слова апострофируются) буду очень признательна  shuffle.gif
    [right][snapback]39089839[/snapback][/right]

    дословно переводим так (заранее прошу прощения за косноязычиеsmile.gif)

    Причина, по которой я имел такую укомплектованную машину, объясняется тем, что я её купил (l'ho comprata = la ho comprata = то есть, если я правильно всё понимаю дословно "я имел её купленной") у моего клиента, который сделал мне цену настолько низкую, что я не мог отказаться.

    То есть здесь прямое дополнение una macchina во второй части заменяется местоимением la (её), чтобы избежать повтора.

    А по поводу употребления и апострофирования вам уже написали выше))

  8. QUOTE(Blue @ May 25 2011, 11:29)
    QUOTE(distant_sun @ May 18 2011, 14:57)
    девочки, подскажите пожалуйста, глагол tornare - это глагол движения? никак не пойму, что с ним использовать для passato prossimo - avere или essere
    а ещё существует ли какое-нибудь пособие по итальянскому, похожее на издание Мёрфи по английскому? ну то есть, где  собраны вместе какие-то грамматические темы с упражнениями?

    Глаголы если не помню обычно смотрю
    http://www.italian-verbs.com/italian-verbs...on.php?id=11695
    На Мерфи очень похожа Grammatica pratica della lingua italiana автор Suzanna Nocchi. Дома лежит, посмотрю есть ли тема про движение. angel_innocent.gif
    Есть еще из этой же серии I verbi Italiani авторы Sonia Bailini, Silvia Consonno
    Если в магазинах не найдете можете заказать в Centro Italiano.
    [right][snapback]39058572[/snapback][/right]

    спасибо, сайт очень полезный, давно его юзаю, но обычно для проверки спряжения, а то, что там указывается ещё и вспомогательный глагол, только увидела)))
    за наводки спасибо, поищу эти книжки

  9. QUOTE(Сказочная девочка @ May 19 2011, 07:17)
    Девочки, а как перевести l'ho? И объясните, пожалуйста, как образуется это... хм... словосочетание  blush2.gif
    [right][snapback]38961215[/snapback][/right]

    я так думаю, что тут апострофируется lo - т.е. вместо lo ho - l'ho, так же как перед гласными, так как h не читается. перевод зависит от контекста. напишите всю фразу

  10. QUOTE(PinUpGirl @ May 23 2011, 09:39)
    может, уже спрашивали, но все равно...
    когда наношу чайное дерево точечно на прыщики, капаю масло на палец. но в большинстве случаев обливаю полруки biggrin2.gif
    как вы наносите?
    [right][snapback]39019138[/snapback][/right]

    капайте осторожнее)) можно накапать в маленький мерный стаканчик или ложечку и оттуда доставать уже

  11. девочки, подскажите пожалуйста, глагол tornare - это глагол движения? никак не пойму, что с ним использовать для passato prossimo - avere или essere

    а ещё существует ли какое-нибудь пособие по итальянскому, похожее на издание Мёрфи по английскому? ну то есть, где собраны вместе какие-то грамматические темы с упражнениями?

  12. QUOTE(Miucha @ May 10 2011, 17:06)
    У тебя чья монарда,девочки здесь обсуждали как то различие  аромата у разных производителей.
    На счёт ненавязчивости цветочных эфирок-однажды беседовала с представителем К.Хадека,она мне сказала что задушить человека могут два эфира -чеснок и роза.
    Чеснок я так и не рискнула попробовать,а роза точно способна,впрочем иланг-иланг , жасмин,а особенно тубероза для многих удушливые  и навязчивые.
    Я бы сказала всё дело в процентном разведении-вот тогда цветочные эфиры преобретают нежность и красоту.
    [right][snapback]38799965[/snapback][/right]

    монарда с арома-бьюти, вот такая

  13. QUOTE(Miucha @ May 10 2011, 14:26)
    QUOTE(distant_sun @ May 10 2011, 12:49)
    сегодня пришла ко мне монарда. потрясающий запах у неё, леденцово-лимонный, и нотки герани тоже есть, но не такие сильные, где-то на заднем планеsmile.gif
    [right][snapback]38794734[/snapback][/right]

    Интересно rolleyes.gif я АЗ вообще не восприняла no.gif
    [right][snapback]38796785[/snapback][/right]

    очень классный запах! чувствую, теперь мой любимый. так как приятный, и в то же время ненавязчивый, какими обычно бывают цветочные эфирки

  14. QUOTE(Адюдюка @ May 8 2011, 20:45)
    А абрикос пойдет? shuffle.gif Я прочитала,что они с персиком схожи
    Прежде чем делать мацерат надо стерилизовать тару? Мне интересно, помимо кипячения есть методы? Можно раствором марганцовки?
    [right][snapback]38771128[/snapback][/right]

    я стеклянную тару в пароварке стерилизую) или ещё в аптеке продаются спиртовые салфетки, ими протираю
    opmz, я вот тоже бисаболол приобрела, только вот ещё не поняла, куда его пихать) вы его для каких целей используете?

  15. Miucha, посоветуйте маслица пожалуйста для цветочных смесей. хочется что-то новое попробовать. с приятным запахом, но не приторное. чисто для обонятельных целей)) вот я тут на монарду смотрю, она вообще как пахнет, я даже представить не могу?

  16. QUOTE(MissChris @ May 2 2011, 21:34)
    А я делала на ночь авокадо+оливковое+абрикос,какие-то сухие волосы после этих масел  dry.gif
    [right][snapback]38669122[/snapback][/right]

    я бы для волос оставила авокадо и миндаль, оливковое мне лично и для волос, и для лица тяжеловато. миндаль и авокадо в равных пропорциях можно втирать в корни волос. а на длину хорошо жожоба и/или кокос.

  17. QUOTE(irinaru @ Apr 29 2011, 05:32)
    QUOTE(distant_sun @ Apr 28 2011, 15:00)
    QUOTE(irinaru @ Apr 28 2011, 09:40)
    девочки,а Вы прям эти масла в чистом виде на кожу наносите?для лица,тела?простите за глупый вопрос  Я новичок   shuffle.gif
    [right][snapback]38597122[/snapback][/right]

    ни в коем случае! только разбавленными растительными маслами
    [right][snapback]38604506[/snapback][/right]

    а какими не подскажите?икак разбавлять? flowers1.gif
    [right][snapback]38614000[/snapback][/right]

    ну смотря какая цель и какое назначение: тело или лицо) самое универсальное: миндальное масло или масло виноградной косточки. пропорции зависят тоже от того, куда будет использоваться смесь

  18. QUOTE(opmz @ Apr 28 2011, 06:44)
    девочки, объясните пожалуйста начинающему кремовару, а зачем делать крем с такой маленькой масляной фазой (до 10%)? почему бы не пользоваться гелем? зачем мазать на кожу лишние эмульгаторы, они же только вредят - разрушают липидный барьер?  no.gif

    вопрос не ироничный, действительно хочется разобраться. подозреваю, что активные вещества из крема с эмульгатором проникнут глубже в кожу?
    [right][snapback]38594764[/snapback][/right]

    ну не всем, к примеру, нравится текстура геля. лично мне на лицо приятней кремовую текстуру. к тому же многие эмульгаторы несут и увлажняющую функцию. гели только на лето и для очень жирной кожи, мне кажется

  19. QUOTE(Есфирь Мессерер @ Apr 24 2011, 20:56)
    QUOTE(Каприз25 @ Apr 24 2011, 21:55)
    QUOTE(Есфирь Мессерер @ Apr 24 2011, 18:52)
    QUOTE(Каприз25 @ Apr 23 2011, 21:19)
    подскажите пож. как моно использовать масло виноградных косточек?
    [right][snapback]38517311[/snapback][/right]

    можно в пищу. Можно в косметических целях. Легчайшее, я на его основе готовлю смеси для лица, самое ходовое для меня наряду с арбузным, оказалось наиболее безопасным в плане комедогенности.
    [right][snapback]38527483[/snapback][/right]

    а как в пищу? unsure.gif на лицо попробовала в чистом виде,не могу я так no.gif
    [right][snapback]38529760[/snapback][/right]

    например, жарить на нем что-нибудь...
    [right][snapback]38529772[/snapback][/right]

    в салаты)
    QUOTE(MissChris @ Apr 19 2011, 01:17)
    Девочки,а как вам масло Камелокс тык. Как я поняла,это просто смесь масел без добавок.
    Подойдет для ухода за кожей вместо крема?
    [right][snapback]38421682[/snapback][/right]

    полный состав бы... )